La gente deprimida tiene sexo sucio y ganas de morir

Gabriella N. Báez, PUERTO RICO

ESP
El fotolibro “La gente deprimida tiene sexo sucio y ganas de morir” de Gabriella N. Báez es un diario hecho libro. Utilizando la fotografía polaroid, dibujos y textos explora la compleja relación entre el sexo, la depresión y la identidad. Este diario-libro-objeto reúne la crudeza, lo caótico y lo hermoso de dos años de 150mg de Zoloft, relaciones no-monógamas, duelos y placeres.

“Gotas de sudor bajan por mi espalda, la receta se quedó sin cocinar. Mis planes en pausa, ando a la espera de un email. Prendo la música en el cel que pronto se quedará sin carga. Me siento a escribir mientras el calor se mete por mis huesos y los mosquitos se aprovechan de la quietud de los vientos. Pienso en contradicción, que a pesar que parezca que se cancelan, conviven. Pienso en sexo y depresión, en calentura y tristeza, en la crudeza de la condición humana. Pienso que siento miedo, miedo de publicar. No es que sea cobarde pero no voy a pretender que la opinión pública no me afecta. Venga, somos seres sociales y vulnerables. Más vulnerables aún cuando hablamos de temas densos, difíciles, taboo. Así como cuando digo la gente deprimida tiene sexo sucio y ganas de morir. Así como cuando digo que esto es mi fotolibro y mi verdad”.

Si eres de Puerto Rico o NYC puedes conseguir tu copia directo conmigo (Gabriella N. Báez: gnbr818@gmail.com). Las entregas de PR se harán a partir de junio y las de NYC serán durante el mes de noviembre.

ENG
The photobook “La gente deprimida tiene sexo sucio y ganas de morir” by Gabriella N. Báez is a diary transformed into a book. Using polaroid photography, drawings, and texts, she explores the complex relationship between sex, depression, and identity. This diary-book-object brings together the crudeness, the chaos, and the beauty of two years of 150mg of Zoloft use, non-monogamous relationships, mourning and pleasure.

“Sweat drips down my back, the recipe was left uncooked. My plans on pause, I’m waiting for an email. I turn on the music on my cell phone that will soon run out of charge. I sit down to write while the heat creeps into my bones and the mosquitoes take advantage of the stillness of the winds. I think of how contradictions coexist. I think of sex and depression, of pain and pleasure, of the crudeness of the human condition. I think I feel afraid, afraid to publish. It’s not that I’m a coward, but I’m not going to pretend that public opinion doesn’t affect me. Come on, we are vulnerable social beings. Even more vulnerable when we talk about dense, difficult, and taboo topics, like when I say la gente deprimida tiene sexo sucio y ganas de morir. Just like when I say this is my photobook and my truth”.

If you are from Puerto Rico or NYC you can get your copy directly from me (Gabriella N. Báez: gnbr818@gmail.com). PR deliveries will be made starting in June and NYC deliveries will be made during the month of November.